Baaziz — باعزيز

Baaziz est un chanteur algérien connu pour pratiquer le « maâkous » ou l’art de détourner avec ironie les chansons traditionnelles arabes pour faire passer un message engagé…
Abdelaziz Bekhti, de son vrai nom, est né à Cherchell, Algérie, en 1963. Quelques années plus tard, il présente son tout premier concert durant lequel il propose le morceau « Ya Hasrah Kikount Esseghir ». Il a alors 26 ans.
2004. Sortie d’un premier album en français et en algérien, « Café de l’indépendance ».
Ce jeune chanteur rebelle est frappé par des censures, des interdictions d’antenne ainsi que des suppressions de tournée et pour cause : Il ne chante que des textes engagés… Il s’exilera alors en France où avec d’autres chanteurs algériens, il enregistrera « Algérie, mon amour » dont il est l’auteur.
Baaziz est aussi un grand fan des chansons de Georges Brassens et de Renaud, dont il reprend quelques titres en arabe. Ses textes engagés parlent du malaise chez les jeunes algériens, de la difficulté d’intégration des immigrés, du statut de la femme en Algérie, comme dans les albums « Le rebelle », « Coyotte », « Ybip emmou », « Dorénavant »,…
Bien que son album « Chaabi Rock’n Bled » sorti en 2005 ne rencontre pas le succès espéré, il se fait toutefois remarquer grâce à son vibrant hommage au grand chanteur berbère Lounès Matoub.
Notons qu’en 2009, Baaziz collabore avec Djaâfar Gassem sur un clip vidéo pour la chanson « Bladi », véritable hommage sublimissime à son pays d’origine…

باعزيز فنان جزائري تميز في فن "المعكوس" الذي يقوم على تركيب كلمات على ألحان من الأغاني العربية التقليدية المعروفة بغرض تمرير رسالة فنية تحمل قضية وهمّا إنسانيا.
ولد عبد العزيز بختي، شهر باعزيز، سنة 1963 في منطقة شرشل الجزائرية.
أحب باعزيز الموسيقى منذ صغره فكان يشد إليه كل من يستمع إلى صوته العذب، إلا أن أول ظهور له على الركح وأمام الجمهور العريض لم يتم إلا في السنة السادسة والعشرين من عمره 1989 حيث قدم أغنيته الشهيرة "يا حسرة كي كنت صغير".
سنة 2004 أصدر باعزيز ألبومه الأول باللغة الفرنسية و اللهجة الجزائرية "مقهى الحرية".
الأغاني الملتزمة والثورية للشاب باعزيز كلفته المنع من الدخول إلى عالم الشاشة والراديو ثم حرمانه من القيام بجولات فنية الأمر الذي دفعه إلى مغادرة الجزائر للاستقرار في فرنسا حيث سجل بالاشتراك مع عدد من الفنانين الجزائريين " ألجيري مون أمور" وتعني الجزائر يا حبي.
نصوص باعزيز الملتزمة كثيرا ما تثير قضايا الشباب الجزائري وما يشعر به من غبن وقهر اجتماعي في الجزائر علاوة على الغربة والتمييز العنصري الذي يلاقيه في المهجر، كما يطرح الفنان باعزيز مشاكل المرأة و الأسرة وغيرها من القضايا الحساسة كما نجدها في ألبوم "الثائر"، "كوفوت"، "دوري نافان"..
باعزيز هو أيضا من المحبين كثيرا لأغاني جورج براسينز ورينو الذين اقتبس منهم بعض الأغاني ليؤديها باللغة العربية.
بالرغم من أن ألبوم "شعبي روك إن بلاد" الذي صدر سنة 2005 لم يلق الرواج المتوقع إلا أن أغنيته المهداة إلى الفنان القبايلي الشهير لوناس معتوب لاقت رواجا كبيرا.
2009 شهدت صدور عمل جديد للفنان باعزيز بالإشتراك مع جعفر قاسم على إصدار فيديو كليب لأغنية "بلادي" مهداة إلى الجزائر التي أحبها باعزيز لكن على طريقته الخاصة.