Retrouvez les chansons, albums et titres MP3 de Le Trio Joubran à écouter et télécharger gratuitement sur Ournia, dans les genres Khaliji Classique, Instrumentale.
Biographie de Le Trio Joubran
La musique en héritage
Le Trio Joubran est un groupe de trois oudistes palestiniens originaires de Nazareth, créé en 2004. Ils sont tous les trois héritiers d’une famille d’oudistes depuis quatre générations. Fils du luthier Hatem Joubran, ils se sont réunis sous la houlette du frère ainé Samir, qui avait entamé une carrière solo auparavant.
Wissam a été initié au Oud très jeune par Samir et a participé à plusieurs festivals locaux et internationaux, dont le Printemps de Palestine en France en 1997. Il est en outre remarquablement doué pour l’improvisation musicale et pour les transitions harmonieuses entre les Maqamat arabes. Adnan quant à lui possède un don évident pour la maitrise du Oud.
Ils détiennent par ailleurs la double nationalité palestinienne et israélienne et vivent entre Nazareth et à Ramallah et Paris depuis 2005. Ils sont particulièrement impliqués dans la défense et la transmission de la culture palestinienne.
Le film documentaire « Improvisations, Samir et ses frères » de Raed Andoni, retrace parfaitement les débuts du groupe et leur tout premier concert donné au Jardin du Luxembourg à Paris en septembre 2004. La même année, ils avaient aussi participé à la création chorégraphique « La Madâa » d’Héla Fattoumi et Éric Lamoureux.
Les trois frères se produisent régulièrement à travers le monde, aussi bien en Europe qu’aux États-Unis et au Canada, ou dans le monde arabe. Ils ont également publié plusieurs albums, dont « Tamaas » en 2003, « Randana » en 2004, « Majâz » en 2007 et « À l’ombre des mots » en 2009.
Avec ce dernier, ils rendent particulièrement hommage au poète palestinien Mahmoud Darwich, mort en 2008. Le trio signe par ailleurs la musique du premier film de Nassim Amaouche, « Adieu Gary », qui utilise l’album Majâz. Ils composent cette même année la bande originale du film « Le Dernier Vol » de Karim Dridi, en collaboration avec Chkrrr.
Leur dernier opus « Asfar » a été récemment publié. Il se distingue des précédents par leur désir d’aller vers d’autres cultures, notamment le flamenco et la musique indienne, tout en gardant les maqâms, les gammes et les modes de la musique arabe qui demeurent la base de leurs compositions
يتكون الثلاثي جبران من ثلاث عوادين فلسطينيين ينحدرون من مدينة الناصرة، أنشأ سنة 2004.
وينحدر الثلاثة من عائلة تتقن العود صناعة وعزفا منذ أربع أجيال. أبوهم هو حاتم جبران، ليجتمع الاخوة بداية حول الأخ الأكبر سمير، الذي كان قد بدأ لوحده قبل أن تنطلق مسيرة الثلاثي، سمير (1973)، وسام (1983) وعدنان (1985). فكان سمير قد أصدر ألبومه الأول "تقاسيم" ثم "سوء الفهم الكبير"، لينضم اليه وسام في ألبوم "تماس"، هذا الأخير الذي شارك بعد عدة مهرجانات محلية، في مهرجان الربيع الفلسطيني بفرنسا سنة 1997، وكان مذهلا لقدرته على ضبط والأداء داخل فن المقامات العربية.
أما الأخ الأصغر، عدنان، فكان هو الآخر محترفا ومخلصا لعوده. يحمل الإخوة الثلاثة الجنسيتين الفلسطينية والإسرائيلية، ويعيشون بين رام الله والناصرة ثم باريس منذ 2005. وهم متمسكون برسالتهم أينما حلوا؛ خدمة وتقديم الثقافة والتراث الموسيقي الفلسطيني. وقد تمكن المخرج رائد أندوني عبر فيلمه الوثائقي "ارتجال، سمير وأخويه" من اعاة البحث عن الأثر في البدايات الأولى في حدائق اللوكسمبورغ في باريس في سبتمر 2004. ينشط الاخوة الثلاث حفلات متوالية حول العالم، في أوروبا وأمريكا وكندا، وأيضا العالم العربي.
كما أنهم أصدروا عدة ألبومات؛ "تماس" سمة 2003 و"رندنة" في 2004 و"مجاز" في 2007، و"في ظل الكلمات" سنة 2009. هذا الأخير الذي كان تكريما للشاعر الفلسطيني محمود درويش، الذي توفي سنة 2088. الثلاثي شارك بالموسيقى لصالح فلم "وداعا جاري" لنسيم أماوش، حيث استعملت أجزاء من ألبوم "مجاز". كما أنهم أنتجوا في نفس السنة الموسيقى التصويرية لفلم "الطيران الأخير" لكريم الدريدي. عرف ألبومهم الأخير "أسفار" استقبالا كبيرا من الجمهور. كاشفا رغبته في الذهاب باتجاه الثقافات الأخرى، وخصوصا الفلامينكو والموسيقى الهندية، مع الحفاظ عن المقام، والايقاعات العربية التي تشكل قاعدة الارتكاز لموسيقاهم.
