Aflak — أفلاك

Aflak, l’astre de la modernité
Aflak est un groupe marocain dont le nom signifie « astres ». La formation est composée de quatre jeunes artistes, quatre frères répondant aux noms de Jamal, Aziz, Jean-Pierre et Lucien.
Nés de père français et de mère marocaine, les quatre garçons s’inspirent des musiques traditionnelles marocaines telles le gnawi ou le chaabi qu’ils revisitent de façon moderne. Le cocktail fonctionne très bien, et le groupe de devenir l’un des meilleurs représentants de la musique pop marocaine. Leur succès s’étend d’ailleurs dans toute la Méditerranée.
Aflak, c’est un rythme dansant qui séduit la jeune génération, mixant la musique populaire arabisante avec des sonorités rock, reggae ou funk, rendant la fusion moderne d’un genre complètement nouveau.
En effet, Aflak est de plus en plus célèbre, offrant à son public, lors de chaque concert, un véritable spectacle son et lumière pour lequel ils sont accompagnés par une guitare électrique, une basse, un saxo et une batterie. Côté organisation de la joyeuse équipe, Jean-Pierre est parolier, Lucien et Jamal percussionnistes, et Aziz claviste et chanteur.
Le synthétiseur remplace l’oud, la technologie moderne laissant tout de même la place pour l’inspiration ancienne. Une création musicale sur laquelle repose des textes simples en arabe moderne et qui ne manque pas d’échapper aux médias internationaux.

أفلاك مجموعة مغربية تتكون من أربعة أشقاء جمال، لوسيان، عزيز وجون بيير المعروف أيضا باسم عبد الرزاق. برزت هذه المجموعة خلال فترة الثمانينات متأثّرين بمجموعات سابقة على غرار "جيل جيلالة" و"ناس الغيوان" وبلغت المجموعة أوج شهرتها خلال التسعينات.
من أب فرنسي وأم مغربية استلهم الإخوة الأربعة الموسيقى التقليدية المغربية وموسيقى الكناوة و الأغاني الشعبية التي كثيرا ما يعودون إليها في مقطوعات البوب التي اشتهروا بها بين أقرانهم وداخل قطاع كبير من الشباب المغربي. هذه الشهرة التي سريعا ما ستنتشر إلى كل أرجاء البحر المتوسط.
أفلاك تعزف إيقاعا راقصا يمزج بين الموسيقى الشعبية المغربية وبين الإيقاعات الغربية كالروك والريقي والفونك في انسجام موسيقي يستهوي الشباب المحب للفن والرقص.
تنامت شهرة أفلاك مع كل عرض تقدمه لما يتميز به من خصوصية في الأداء وفي المؤثرات الصوتية والركحية المصاحبة له.
تقسم مجموعة أفلاك عناصرها كالتالي جون بيير المطرب، لوسيان وجمال على الإيقاع وعزيز على الكلافيي، آلة العود يعوضها السانتاتيزور.
التقنية الحديثة التي تعتمدها مجموعة أفلاك لم تكن على حساب الموسيقى المغربية الأصيلة بل وقع صهرها داخلها وهو ما أكسب أفلاك شهرتها وتميزها في نفس الآن.