Hassan Al Rassam — حسن الرسام

Née en 1977 en Irak, Hassan Al Rassam fait des études d’électricité en Europe.
Il est passionné par la musique arabe, le chant, le football et la politique de son pays. Mais il est surtout un artiste exceptionnel, car il réussit à chanter et dépasser certains défis dans un pays comme l’Irak qui limite les libertés artistiques de la jeunesse irakienne.
Hassan grandit dans une famille très conservatrice. Ses parents ne s’attendent pas à ce que leur fils soit chanteur et musicien. Un début d’ouverture d’esprit en Irak, grâce à certaines personnalités intellectuelles et culturelles dans le pays, entraîne une plus grande tolérance de la part de sa famille. Il débute une nouvelle vie lors de son voyage en Europe en 1996.
Il n’est pas limité dans sa passion et commence à participer à des événements privés en Allemagne, en Suède, en Norvège, en France mais aussi au Danemark. En 2004, il forme un groupe avec des musiciens irakiens. Puis en 2005, il décide de voyager en Syrie afin de trouver des poètes et des musiciens avec qui il veut s’associer pour écrire de nouvelles chansons. Il adopte un style traditionnel Chaâbi.
Il chante « Aafinu Antini », « Azzalteni » et « Mazaaltg ». Puis en 2011, il se produit sur la scène musicale irakienne. Son premier album intitulé « L’amour » composé de douze chansons, se vend bien. Son succès est vite rattrapé par la chaîne musicale MCP qui réclame à l’artiste des clips vidéo, laquelle va avantager les ventes de ses albums sur les marchés irakien et européen.
Quelques mois après la sortie de sa chanson « Aafinu », il la traduit en anglais ainsi qu’en français. A la demande des Nations-Unies, il aborde la question des enlèvements et des meurtres de journalistes dans les conflits de guerre, y compris celui d’Irak. De par ses chansons, il milite contre la violence et le terrorisme.
Ses textes très pertinents sont publiés dans certains journaux et magazines de Scandinavie, comme le magazine norvégien « Musikk-Kultur » et le journal de Scandinavie « Aktuelt ». L’artiste chante en duo avec des artistes suédois et norvégiens. Il participe également à la plupart des festivals qui se tiendront dans cette région d’Europe.
Mais c’est dans son pays natal et dans tout le Maghreb qu’il produit le plus de concerts populaires. Il voyage fréquemment pour rencontrer ses fans au Maroc, en Syrie, en Égypte, à Dubaï, en Jordanie, en Norvège, en Suède, au Danemark, en France, en Allemagne… Il est invité par un grand nombre de chaînes satellitaires arabes et irakiennes qui apprécient son rôle important dans le soutien des médias.

ولد الفنان حسن الرسام في العراق سنة 1977، ودرس الكهرباء في أوربا. لكن شغفه بالموسيقى كان كبيرا، بجانب اهتمامات أخرى أهمها كرة القدم والوضع السياسي في بلده. ليمكنه ذلك الشغف من الغناء في بلده، متجاوزا كل التحديات التي تواجه الفنان في بلد مماثل، حيث يُحد من حريات الفنانين الشباب. نشأ حسن في عائلة محافظة، فلم يكن والداه ينتظران منه أن يتبع طريق الموسيقى.
لتكون تلك فرصة انفتاح داخل روح العراق، بفضل شخصيات ثقافية وفكرية، مهدت له الطريق. بدأ حياة أخرى ساعة انتقاله لأوربا سنة 1996. فلم يكن يحد شغفه حاجز، فقد شارك في عدة حفلات خاصة بألمانياـ والسويد والنرويج وفرنسا والدانمارك. أسس سنة 2004 فرقة من الموسيقيين العراقيين. ثم انتقل إلى سوريا سنة 2005، حيث التقى بكتاب كلمات وموسيقيين تعاون معهم من أجل انتاج أغاني جديدة. في أفق تبنيه لنمط شعبي جديد.
ابتداء من سنة 2011، أنتج للساحة الفنية العراقية ألبومه الأول بعنوان "لامور"، محتويا 12 أغنية، ليلقى نجاح كبير، لتتلقفه القناة الغنائية "إ مسي بي"، طالبة منه أن ينجز له فيديو كليب، ما ضاعف نجاحه التسويقي في الأسواق العراقية والأوروبية. بعد أشهر من اطلاق أغنيته "عفيني"، ترجمها للانجليزية والفرنسية. استجابة لطلب أممي، حيث كانت تلك المقطوعة تتحدث عن الشهداء من الصحفيين الذين يُقتلون في الصراعات والحروب، حالة العراق نموذجا، لتمثل تلك الأغنية نموذجا على العديد من أغانيه ضد الإرهاب والعنف.
نشرت عدة نصوص له في جرائد ومجلات في البلدان الاسكندنافية، مثل المجلة النرويجية "ميوزيك كيلتير" وجريدة "أكتيلت". وغنى عدة ديووهات مع مغنيين سويديين ونرويجيين. كما شارك في عدة مهرجانات موسيقية أوروبية. أحيا عدة مهرجانات في المغرب وسوريا والأردن ومصر ودبي والأردن والنرويج والسويد والدانمارك وفرنسا وألمانيا.. كما أنه ضيفا على عدة قنوات عربية وعراقية على الأخص.