Lebleba — لبلبه

Lebleba, de son vrai nom Nyouchka Manul Kobalian, est une actrice et femme de spectacle égyptienne, née le 14 novembre 1945 d’une famille syrienne d’origine arménienne.
Elle est découverte quand elle est jeune par un impresario du nom de Mâalem Sediq, qui la présente alors dans des spectacles au théâtre national. Peu de temps après, elle fait une rencontre qui va changer sa vie, en la personne de l’artiste Anwar Wajdi et l’écrivain Abou Al-Sôoud Al-Ebyari qui vont la présenter au cinéma dans le film Habibati Sousou (Mon amour Sousou).
On dit que c’est Al-Ebyari, voyant son talent d’imitatrice, actrice, chanteuse et danseuse qui s’exclame « Di Lebleba !!! » (Peut être dans le sens : C’est une vraie perle !). En tout cas, depuis, ce surnom ne la quitte plus. Dans la même période, elle travaille dans les cabarets et les hôtels de la place en tant que monologuiste (une espèce de One Man Show des années 60 dans les pays arabes).
Lebleba est une actrice fertile, elle tourne durant sa longue carrière une soixantaine de film. Parmi lesquels, ceux où elle tient le rôle principal au côté de Adel Imam, sont peut-être les plus connus comme Isabet Hamada w toutou (La bande à Hamada et Toutou) ou encore Aris Min Jihet Amneya (Un mari des organes de sécurité de l’état).
Au milieu des années 90, elle est redécouverte par le réalisateur Atef Al-Tayeb qui la présente au public sous un nouveau jour dans deux films Dhed Al-Houkouma (Contre le gouvernement) et Layla Sakhina (une nuit chaude), grâce auquel elle gagne beaucoup de prix.
On remarque dans ces derniers films qu’elle essaye de s’émanciper du rôle de la fille facile, en ayant plus de rôle de composition, comme son rôle dans le film de Youssef Chehin, Al-Akhar (l’autre), où elle joue le rôle d’une mère, ou son rôle de fille de le rue dans le film Janat Al-chayatin (La paradis des démons). Lebleba s’est mariée une seule fois dans sa vie avec l’artiste Hassan Youssef. Cette union n’a duré que peu de temps.

لبلبة ممثلة سينمائية و فنانة استعراضية مصرية.
ولدت لبلبة يوم 14 من نوفمبر سنة 1945 في عائلة سورية من أصول أرمينية. اسمها الحقيقي نيوشكا مانول كوباليان.
كانت وهي صغيرة تقلد الفنانين حتى اكتشفها متعهد حفلات يدعى المعلم صديق فقدمها في حفلات المسرح القومي.
ثم اكتشفها للسينما الفنان أنور وجدي والكاتب أبو السعود الإبياري من خلال تقديمها لأول مرة في فيلم حبيبتي سوسو و يقال إنه عندما رأى الإبياري موهبتها في التمثيل والتقليد والرقص و الغناء، لم يستطع قول إلا "دي لبلبة!!"، ومنذ ذلك الحين صارت تعرف بهذا الاسم.
و كانت لبلبة تعمل في نفس الفترة في الملاهي و الفنادق كمنولوجست.
قدمت لبلبة على مدى مشوارها الفني أكثر من 60 فلما. و لعل أهم أعمالها هي تلك التي شاركت في بطولتها الكوميدي عادل إمام، كفلم عصابة حماده و توتو أو فلم عريس من جهة أمنية. و لاقت جل أعمالها استحسان النقاد و الجمهور.
و أعاد المخرج عاطف الطيب اكتشافها من جديد في فيلمي ضد الحكومة و ليلة ساخنة الذي فازت عنه بالعديد من الجوائز. لكنها بدت في السنوات الأخيرة كأنها تحاول التملص تماما من أدوار البنت الشقية الكوميدية وهى تقوم بدور الأم في فيلم الآخر للفنان يوسف شاهين وبدور فتاة الشارع في فيلم جنة الشياطين.
تزوجت لبلبة مرة وحيدة من الفنان حسن يوسف لكن زواجهما لم يستمر طويلا.